When your justice system is paid off by the oligarchy, the justice system will not punish the oligarchy. It's a slap on the wrist as well.

Centralisation of power is to blame.

A (more) honest justice system with independent judges could make sure the company can't trade for X years and / or pay significantly more, proportional to the damage caused. If they don't their reputation should suffer.