Handled properly, modern digital audio is easily capable of containing the magic sounds of particular classic time periods: not just the 80s, if you really work at it you can get late 70s represented properly, even without using period recording equipment. But you cannot mess around, you have to do it a particular way.
People aren't significantly different from the 70s or the 60s or the 80s, as far as music creation goes. But the common practices are wildly different, and technology had a forcing effect causing the sounds of a decade (or time period) to take on a consistent quality based on the available tools and distribution media. That's all. You know it's not just 70s and 80s: there's electronic genres where the 90s fill a similar nostalgia role, and coincidentally have an obvious, distinct sound that is not heard today, and can to large effect be recalled through determinedly sticking to the period tools…
That is, the song catalogue has stopped being something that has turnover, it just keeps accumulating into a library of dusty shelves, and that makes it hard for young people to assert norms as in days past and tell everyone "this band that was marketed to my demographic is totally the best and nothing will ever beat them" - which is where a concept of "best song" is going to come from, because hardly anyone is trying to assign letter grades to their listening.
Instead you'll see a more apocalyptic Fall-of-Rome tone in the comments of old hits: "I'm only 13 but I wish I were in the 80's, best decade for music nothing like today's crap". It's so common a sentiment as to be memetic and widely riffed upon.
Something has definitely changed in the music business.