We are already conditioned to think that way, tribal unity means you beat the other tribe.
I'd say that the networks certainly exacerbate it by treating it as a sport, though. There's room for honest disagreement within a tribe, but we shouldn't be two tribes.
The us vs. them mentality enables parties to get away with bundling "good" policies with "bad" because Republican voters will go along with the Republican party line even though they may not agree with all of the positions, likewise with Democrats.
The parties cycle every few years so the "good" stuff that doesn't pass and the "bad" stuff that gets pushed through is blamed on the other side. This wouldn't be so pervasive if we would focus on individual issues and not parties.