Great project, have you seen what Etherape does? It would be interesting to include a text based scaling of what's talking to your computer.