It's the main driving force behind the price of bitcoins on the public exchanges, which makes for a rather novel opportunity for a market-moving attack I'll leave as an exercise for the reader.
Unless they only buy virtual goods, there's a trail to follow.
There's nothing inherently linking the two transactions of "X bitcoins transferred from wallet #1 to wallet #2" and "Y USD transferred from Bob to Joe" - with sufficient care and redirection, you can make it very difficult to track down exactly where the bitcoins are being traded for real money.
Then, they have to setup a trap in which the recipient knowingly takes delivery (and there can be no other way than the recipient signing for it, or else it would be entrapment or just mis-shipment, which is just as common) and catch them. All for a person who bought a small packet of drugs.
I think the Feds even consider such a thing a lost cause.
Like, I know the site exists, but how many people here know people who have successfully conducted commerce on it?
How are they keeping themselves from being exposed?