Anecdotal example; when I was young and naive (well, more naive than now), I went to Canada (Vancouver) to help some guys out with some software. I read up on it a bit, but not enough (naive!) so at the border I told that I was going to do a bit of sight seeing and a bit of 'work'. Wrong word; was immediately taken apart and spent 1 hour explaining that no, no not work, just a bit of light consultancy; no programming, no actual managing people etc and no money changing hands (this was all true, I just shouldn't have used the word 'work'). They let me enter and there were no further issues, but I guess most people would just say 'vacation!' even though this was allowed; it can/does add stress and you might be unlucky and be sent back.
The person I was responding to asked:
>> But isn’t it illegal to work on a tourist visa anyway?
It’s clear there are many ways it’s legal to be working in the UK on a Visiter visa. That doesn’t mean it’s ok to go if your only reason to be in the Uk is to be a remote worker for 90 days.
That's doesn't seem like an exception? That sounds like saying "hey, I'm going to fly to the UK and work remotely from there" is against the law.
What that paragraph says to me is "If someone comes to the UK as a visitor, and happens to do some work - responding to email and/or answering phone calls" that's ok. But actually work full time in the UK remotely, is not legal.