VLC has supported AAC from at least 2006 onwards [1]. Yeah conversion has always been a pain in the butt but back in the time you had to convert between everything all the time anyway (the nastiest example being wma-based devices like the Zune).

[1] https://wiki.videolan.org/index.php?title=Advanced_Audio_Cod...