To make it maximise the area in your current mac Space (i.e. not go "full screen" in a new Space) you can go: Mac Menu -> Window -> Zoom. I just usually double click the App's window bar and it stretches the same way.