The idea of a company being more cohesive seems appealing from the employer side as well.

I don't remember if I've seen studies to back this up, but I'd suspect that retention is much higher when your employees have formed meaningful relationships within the company.