Virtually every dictionary clarifies that theft requires intent to deprive the original owner from using the stolen item, which is incompatible with the act of making a copy.

As gp said, your points are valid, but you're using a word incorrectly. Just use a different word so as not to have dictionaries disagree with you. Copyright infringement.