The single account requirement is problematic until Github makes it possible to grant personal access tokens which don't give access to all of your repos, including across multiple organizations.