I feel like the Richmond and Sunset districts of SF are pretty safe places to ride bikes. Plus both of them are near Golden Gate Park. I ride in those areas on weekends and except for a few hot spots there aren't that many cars and streets are quiet