Yup, the "sodium ion" thing sounds like BS. Almost certainly this thing, if it does anything, is merely shocking the tongue at a voltage/current that's high enough to be detected, low enough that you don't know you are being shocked.

Whether or not that "confuses" you into thinking this is salty, IDK.