Possibly that the higher number of crew & higher average effort means the internal resources can not last as long, and thus the NBC seal has to be broken sooner?

According to the wiki, an autoloader also improves smoke removal, which would also help maintain a safe NBC-isolated interior space.