That's exactly how it works in Canada too. Both estate agents split a % of the sale value. That's fine on the seller's side, IMO. But on the buyer's side, it's a silly conflict of interest.