Spot checks are good enough in such a case; if you manually count 1% of the votes and the margin of error is negligible, the electronic count is sound. If there's too many errors / differences, stop using the electronic counting and just count by hand.

I mean it's not exactly rocket science.