You're just nitpicking vocabulary. This is exactly what I meant, and I would consider the laws and regulations that result from this process the "design" of a city.