stars absolutely are seen as an endorsement. I'm guilty of that for sure, and I've been in a ton of conversations about adopting some thing and the "number of stars" is often a consideration unless it's a project like React or Vue, etc.

Would you really not look at two repos that do the same thing, with similar ages and recent commits but one has zero stars and the other has hundreds, and not at least initially trust the latter more?