"unthinking people pleasers" isn't how I would characterize it; rather, I think of it more as a "kitchen sink" or "more is more" philosophy rather than a "less is more" philosophy. I'm sure the committee deliberated extensively, but deliberation within their particular philosophical context still produced an unpleasant result. I think the same is true of JIRA.

EDIT: clarified wording a bit.