it doesn't work that way. Coinbase's Asset Listing team contacts an inbox I'm on all the time just because an asset was indexed by their price tracker or Coinmarketcap once.
There is no reason for that to be made public, and no reason for an insider to find a liquidity pool on Uniswap to start buying that token.
It doesn't help that they have employed some highly unethical actors in the past and completely failed to do their due diligence. For example when they employed people that were involved in selling hacking tools to nation states that were used in human rights abuses.