Also, when it comes to maximizing, the green button changes modes when you hover over it with Option held and switches to tiling the window left/right or maximizing it. In general, holding Option on Mac toggles alternate behaviors for menus and buttons. (Special callout to Option+dragging a window edge)