Because in the proxy setup you get to keep your TLS private key on your own physical infrastructure. The VPS is just passing opaque packets.

If you value the privacy / integrity of other data then that also is more protected.