> Not really. Managers don't have incentives to grow their team size; they have incentive to deliver.

This may be true about Amazon but it is not a given in general. Managers can operate in the grey area where they deliver just enough to justify more headcount "in order to deliver more" where the underlying motivation is increasing headcount. Not atypical in political environments like banks etc.