Yeah for sure. I think even senior leaders forget the team culture/context piece, and try to scale up too fast because they are used to it in their current orgs or previous companies.

If you have a 500 person org that has operated for years you can probably add 10%-20% new people each year without it breaking too bad. But it can be very hard to build a complete function from 0 to 100 people within a year because there is no infra, culture or understanding how things work. The new people cannot be absorbed/aligned because there is no central gravity so people easily end up pulling different directions and spending their time on internal coordination vs actual useful output.