It's fairly easy to augment a video stream to paste on eyes that always look in the direction of the camera. It's the digital equivalent of glasses with eyes on them[1].

1. https://www.amazon.com/glasses-eyes-them/s?k=glasses+with+ey...