I think you are right. In the email she says the issue is "now being taken up by police and lawyers". Hopefully to no effect, but I guess she still wanted to talk to the manager.