This is precisely what I do. Plug it in for power, connect receiver and let the receiver handle the rest. Xbox, Nvidia Shield, anything else comes from the receiver. My TV is a display and that’s it.

The menu is annoying (Samsungs) and complains about not being “setup” but it works just fine.