I DJ (3x deck techno and breaks too, so stuff that requires being good at rhythms and beat matching) as well as play the guitar and keyboard. I totally suck at guitar hero and other rhythm games.

I'm not saying there isn't any transferable skills what-so-ever but being good at one doesn't automatically mean you have an advantage at the other.