“State transition” is a well-established concept, which applies here. We’re also planning to eventually integrate this feature with animations, which would match the other meaning of “transition”. This is why we settled on this term. We get similarly criticized when we come up with our own names for features, so it’s a tricky balance.