With paper voting you can see that there are real people casting votes. With electronic voting it is trivial to add fictious voters and vote for them, especially in countries where voter lists are not published.