I have been using yubico with chrome for the past 5 years and not encountered an issue like this. Check your browser settings as I believe there might be a policy in chrome to delete cookies after a period or upon exit.

Otherwise maybe contact yubico support or open a ticket on the Google chrome forums, they provide pretty useful advice.