> rather than the actual turn out of "both adults must work").

It was almost an inevitably. Especially for the middle class, I would imagine that both sides of the couple working provided a substantial boost in economic mobility. Or at least a perceived one. At that point its just keeping up with the joneses.