> - It tries to include the formatting if you copy+paste in chat. It always looks bad and sometime is ittetating because the font size is way smaller.

Try pasting with Ctrl-Shift-V instead of Ctrl-V