Presumably you'd use it on a machine that doesn't expose SSH. That said, I really like sshuttle for this use case when SSH is available.