Another self-hosted project in the space that i've seen was GitBucket, although it runs on the JVM (not necessarily a bad thing, just different from Go): https://gitbucket.github.io/