My memory of Carlin's episode on that one is that it's broadly accurate as per the historical consensus, but as a note one should beware of taking Carlin too seriously more generally. Good for the basic shape of things, maybe good for tone, but probably not good for the why things actually happened most of the time. Too deep in the dad-history bucket.

(But that's not to diminish that Julius Caesar was a bad dude.)