It's not just running a vm on windows. The integration between the two makes it a lot more streamlined than just running something on virtual box. You can do stuff like browse the windows file system from Linux easily and vice versa. You can also run windows executables from inside Linux to do things like write stdout to your windows clipboard by piping it to powershell.