Which links back to the original point from quickthrower that database field name changes are really hard to change then.
If you can’t make a change without it potentially breaking other stuff, it goes in the “not easy” category for me. Especially if you probably won’t know if stuff is broken until the change is pushed to prod.
If you don’t, it will assume kmph instead of mph and just present the wrong data! But sure…those graphs still look pretty…