Polylith targets the backend, so I will concentrate my answer around that. I agree that good APIs are important. Polylith helps you with sharing code because it's built around "movable"/decoupled bricks that can be reused across services (e.g. different kinds of APIs). Reuse is a hard problem to solve, and you need LEGO-like building blocks for that.