His wisdom here rings of experience. It was probably meant to be as much a warning as it is informative.
They basically invented the GUI and because they were a monopoly in other areas, they didn't have people in place to recognize what an amazing thing they had.
I don’t think it’s accurate to call him “more of a sales guy”
My mental model of TC is based on a not-very-recent reading of Steve Jobs' bio but it did not leave me with the impression that he was a dealmaker, more of a behind-the-scenes director coming up with innovative ways for Apple to optimise time/costs. I may be wrong though.
In any case, I think the actual rub is that sales vs creative is a false dichotomy; operations/logistics may not be a creative role but it also doesn't fit the sales profile in that dichotomy (imho).
I think Apple's problem was that one designer that was a fan of excessive minimalism wasn't matched enough by a counterforce. Now that Ive is gone, Apple takes a more functional approach to product design. E.g. the MacBook Pro has useful ports again.
"It turns out the same thing can happen in technology companies that get monopolies, like IBM or Xerox. If you were a product person at IBM or Xerox, so you make a better copier or computer. So what? When you have monopoly market share, the company's not any more successful.
So the people that can make the company more successful are sales and marketing people, and they end up running the companies. And the product people get driven out of the decision making forums, and the companies forget what it means to make great products. The product sensibility and the product genius that brought them to that monopolistic position gets rotted out by people running these companies that have no conception of a good product versus a bad product.
They have no conception of the craftsmanship that's required to take a good idea and turn it into a good product. And they really have no feeling in their hearts, usually, about wanting to really help the customers."
Creatives build companies, and if you are not careful, sales will destroy them.