Would something like this help? (No of course I haven't compiled it.)

    int len;
    while ((len=file.Read(buf,0,buf.Length)) > 0) {
        for (int i=0; i<len; i++_) {
            if (buf[i] == '1') {
                counter++;
            }
        }
    }