The point of things like sixel is to efficiently support interfaces where text is mixed with a little bit of graphics, like in many old-style apps of the 1980s and 1990s - they work very well for that. Replicating a full-featured GUI though is kinda outside their scope; you could make it work but it's not really the point.