Hm, is this pattern the best Erlang has and VM does not optimize it to avoid the need to lock the queue twice? If so then you are right double-select is equivalent even if it is rather messier in Go then in Erlang with the need to provide 2 channels.