I run Windows inside Qubes for work and get by well, but of course I took the time to learn how to do that and have a beefy workstation. I also don't have any special requirements for GPU acceleration or other hardware usage.

Side note, if you're not aware you should use qBittorrent, Transmission, BiglyBT or Deluge for torrents.