Maybe my perception is a little off, but I think of the Romans as having outsourced their "high" culture from the very moment they could afford it--formal education, medicine, and theater were for Greek slaves to do. A dignified Roman was more suited to the manly pursuits of farming, conquest, and engineering.