Further, what is "nominally legal or moral" about protecting the rights of artists to be paid for the use of their works? If you build software and decide to charge for it, and someone else makes a bunch of copies of it and makes it impossible for you to make money from it, do you not want the law protecting you to be enforced? Last I checked, programmers have a hard time making money from merch and touring.
> what is "nominally legal or moral" about protecting the rights of artists to be paid for the use of their works
"Nominally," as in, "in name." It is claimed to be done to "protect the artist" - while the same people making this plea are and have been shafting the content creators as hard as possible by any trickery and chicanery they can get away with. There is a moral argument to be made, but the parties who are usually first to go there are decidedly amoral.
What's abusive is the punishment. Would it be abusive if a first offense of jaywalking was given a warning and the second punished by permanently stripping you of a drivers license?
Infringement is not stealing, or at least it wasn't before people started trying to abuse marketing to induce linguistic drift in order to promote their agenda.
I don't think "let's just punish this idiot first" is a reasonable can of paint to use. It's more likely to be taken as proof that the nominally legal or moral campaign of the copyright lobby is really just abusing the system for profit and power. Copyright lawyer or politician goes on about how horrible kids are for using Napster, is found committing plagiarism or lifting photos.
If anything, people want to punish them for abuse of power, not infringement. At most, it's "let's hang this guy with his own rope."