IDs don't prove your real identity, especially online.
I can’t think of anything else than phone numbers and IDs which they could require for uploaders. Do you have any other ideas?
But this would have a horrifying, chilling effect on marginalized communities. Anonymity allows for one to publish marginalized interest works and trans-oriented contents.
This is especially important for less-than-safe jurisdictions, for which even bog-standard sex workers may well find themselves in the crosshairs of a fascist government, or even grass-roots persecution from far-right sources using hacked data! It is, after all, only a matter of time for most any web site in this day and age for a user-data compromise.
These kinds of policies lead to harassment, violence, and imprisonment for many.
The less anonymous the poster is, the easier it gets for law enforcement to find them and enforce the laws against posting revenge porn or unconsented videos. Once a video is marked that way, it's relatively trivial to remove other instances of it.