Yeah, a clear direct comparison is elusive and maybe impossible. This Reddit thread [0] talks about the difficulties of converting value. I thought it would be thought provoking to see a rough comparison to today's costs through some frame of reference. Your sibling comment points out some other issues with this approach.
[0]: https://old.reddit.com/r/AskHistorians/comments/3x0b7o/how_m...
Plus, those wages seem to be daily and the idea of a general laborer earning $625 a day is pretty nuts. Even assuming 12 hour days that's $50 an hour.