Not an expert but did work on haptic feedback in undergrad ~10 years ago. Unless there's been a breakthrough there are still a number of unsolved problems in the field making it difficult to develop the fidelity one would want for such a system.