Yep, the reason why the OG iPod was shaped/sized the way it was, is due to the form factor of commodity laptop hard drives. I forget, but I think the OG iPod had a firewire connector (sort of the equivalent of today's Thunderbolt 3/4), which allowed the owner to use the iPod as a portable hard drive. Most macs had at least one firewire port.